El día 6 de diciembre de 2024 Óscar Álvarez Gila, investigador de este grupo, fue invitado a participar en la jornada 100 anys de Galeusca, organizada en el Centre Cultural La Mercè de Girona por el CIEMEN. Fue uno de los ponentes de la mesa «100 anys de relaciones entre 3 nacions», con el título «Galeusca desde la perspectiva de la diáspora vasca».
Se ha hecho público en el canal de youtube de la Fundación Sabino Arana el video íntegro de la jornada sobre Archivos históricos, formación e investigación, que tuvo lugar en Bilbao el 5 de noviembre de 2024, en el que participaron Óscar Álvarez Gila y (por video) Ana de Zaballa Beascoechea.
Paula Quijano, investigadora en formación del grupo, desarrolló en la última semana de mayo de 2004 una estancia como profesora visitante en la Universidad de Unicollege de Mantova, Italia, por medio de una movilidad Erasmus+, para impartir clases sobre Historia y Teoría de la Traducción y la Mediación Cultural. Dado que la docencia la impartió en italiano y español, aprovechó la oportunidad para que los estudiantes de interpretación practicaran en ambas direcciones.
El 15 de mayo de 2024 tendrálugar en la Sala Arriga del Bizkaia Aretoa (Bilbao) el I Seminario Internacional en el País Vasco sobre Colombia: balance de los acuerdos de paz, Ley de Paz Total y situación del exilio, organizado por la Asociación Jorge Adolfo Freytter Romero, dedicada a los estudios sobre la violencia política en América Latina, de la que es presidente Alexander Ugalde, investigador de este grupo.
En el seminario, cuyo programa puede encontrarse en este enlace, participa igualmente Iratxe Perea, también investigadora del grupo.
Mikel Gómez Gastiasoro, investigador en formación de este grupo, ha sido invitado a participar en el seminario «La cultura política de la intervención posimperial en el mundo hispánico global: nueas líneas de investigación«, organziado el 9 de febrero de 2024 por el Instituto Universitario de Investigación en Estudios Latinoamericanos (IELAT) de la Universidad de Alcalá. En su caso, impartirá la intervención titulada «La proyección de España en el sur de Filipinas durante las décadas centrales del siglo XIX, ¿imperio formal o informal?».
Mikel Gomez Gastiasoro, investigador en formación de este grupo, impartió el día 24 de noviembre de 2024 el seminario titulado «El imperialismo informal español en el siglo XIX. Investigación de campo y fuentes documentales», en la Universidad Andina Simón Bolívar de Quito (Ecuador), donde se halla realizando una estancia predoctoral.
El seminario fue transmitido por internet y su grabación está disponible en este enlace.
Andrea Perales, investigadora de este grupo, es una de las coorganizadoras de las X Jornadas Minorkult, que tendrán lugar los días 6, 7 y 8 de noviembre de 2023 en la Facultad de Educación y Deportes de la UPV/EHU (Vitoria-Gasteiz).
En este su décimo aniversario, Minorkult-Zubigintza es un espacio que favorece el encuentro entre profesionales, representantes públicos, diversas asociaciones, profesorado y expertos en interculturalidad y educación global. En él se pretende construir la interculturalidad desde un espacio dialógico. Para ello, se presentarán experiencias, vivencias, proyectos y mesas redondas, promoviendo la relación con otras culturas desde la experiencia propia, para conseguir una Vitoria-Gasteiz y Euskadi intercultural germen de una sociedad y un mundo mejor.
Hamargarren urteurren honetan, Minorkult-Zubigintza profesionalen, ordezkari publikoen, hainbat elkarteren, irakasleen eta kulturartekotasunean eta hezkuntza globalean adituak direnen arteko topaketa bultzatzen duen gunea da. Bertan, kulturartekotasuna espazio dialogiko batetik eraiki nahi da. Horretarako, esperientziak, bizipenak, proiektuak eta mahai inguruak aurkeztuko dira, beste kulturekiko harremana sustatuz norberaren esperientziatik abiatuta, Gasteiz eta Euskadi kulturartekotasuna gizarte eta mundu hobe baten ernamuina izan dadin.
El programa de las jornadas puede descargarse aquí / Jardunaldien programa hemen dago eskuragai:
Mikel Gómez Gastiasoro, investigador en formación del grupo, participó el día 1 de septiembre de 2023 en el seminario del grupo de investigación «Historia intelectual de la política moderna» con una ponencia titulada «Regeneraciones enfrentadas: proyectos políticos en la Sudamérica posindependencia». En ella trató sobre la noción de regeneración en los discursos de los diplomáticos españoles enviados a Ecuador entre 1840 y 1865.
Paula Quijano, investigadora en formación del grupo, desarrolla entre el 17 y 21 de abril de 2023 una estancia como profesora visitante en la Universidad de Jan Kochanowski (Kielce, Polonia), donde estuvo también el año pasado dando clase, con una movilidad Eramus+. Este año me han invitado a volver para impartir los siguientes seminarios (el primero en inglés y el segundo en alemán): Introducción a la Traductología y La literatura como medio en la Didáctica de la Traducción y la Enseñanza del Alemán como lengua extranjera (DaF).
Paula Quijano, investigadora en formación del grupo, desarrolló entre el 21 y 3l 25 de noviembre una estancia como profesora visitante en la Universidad de Racibórz (Polonia). Durante estos días impartió clases destinadas a alumnos de Filología y Traducción, enmarcadas en el ámbito de la Historia y Teoría de la Traductología. Esta es la cuarta estancia que realiza como profesora visitante entre el curso escolar pasado y este, ya que previamente ha estado dando clase en la Universidad de las Azores (Portugal), en la Universidad de Vístula (Polonia) y en la Universidad de Jan Kochanowski (Polonia).
