Paula Quijano, investigadora en formación del grupo, desarrolló en la última semana de mayo de 2004 una estancia como profesora visitante en la Universidad de Unicollege de Mantova, Italia, por medio de una movilidad Erasmus+, para impartir clases sobre Historia y Teoría de la Traducción y la Mediación Cultural. Dado que la docencia la impartió en italiano y español, aprovechó la oportunidad para que los estudiantes de interpretación practicaran en ambas direcciones.